vrijdag 9 augustus 2013

UITSTAPJE NAAR LIMBURG - A SHORT TRIP TO LIMBURG

Deze week maakten we een uitstapje naar Limburg, waar we in Arcen hebben overnacht maar niet de kasteeltuinen bezochten. Daar was ik al een paar keer geweest met vriendinnen en tijdens mijn tuinarchitectuur studie. We brachten de eerste dag hoofdzakelijk in Lottum door, het rozendorp van Noord-Limburg. Hier en in de directe omgeving liggen veel boom- en rozenkwekerijen, waar jaarlijks zo'n 18 miljoen tuinrozen worden gekweekt.

In het centrum van Lottum ligt De Rozenhof.  Een educatief rozenkenniscentrum voor de vakman, de consument en de toerist. Hier gingen we eerst naar toe. Er is alle informatie te vinden over de roos in het algemeen en over de rozen met het Nederlandse predicaat Toproos en het Duitse predicaat ADR-Rose, die hier - als enige plek in Nederland - allemaal samengebracht zijn.  Om voor deze predicaten in aanmerking te komen, worden de betreffende rozen, gedurende drie achtereenvolgende jaren, vier keer per bloeiseizoen beoordeeld in diverse keuringstuinen in Nederland en Duitsland.

De belangrijkste eigenschappen van de Toprozen en ADR-Rosen zijn: een goede gezondheid, bloeirijkheid, groeikracht, vorm en kleur en schoning van de uitgebloeide bloemen. Dit alles zonder het gebruik van gewasbeschermingsmiddelen.

This week we made a short trip to the province of Limburg, where we stayed in Arcen but did not visit the castlegardens of Arcen.  I was there already before, once with friends and once during my study garden architecture. We spent the first day mainly in Lottum, the rose village of North-Limburg. In Lottum and the direct surroundings are many tree- and rose-nurseries, growing annually about 18 million gardenroses. 

In the centre of Lottum is De Rozenhof. An educational rose knowledge centre for professionals, consumers and tourists.  We visited this first.  You can find here all information about the rose in general and about roses with the Dutch predicate Toprose and the German predicate ADR-Rose, which - as only place in the Netherlands - are all brought together.  To be qualified for these predicates, the concerned roses, are judged during three successive years, four times per flowering season in various test gardens in The Netherlands and Germany. 

Most important features of Toproses and ADR-roses are:  an excellent health, floridity, vigor, shape and colour and clean-ups of dead flowers. This all without use of pesticides.



De Rozenhof, Lottum.


Over de bogen groeit de roos 'Sander's White' die nu uitgebloeid is.

On the arches grow roses  'Sander's White', who are now overblown.


Hierna bezochten we nog enkele kwekerijen en een rozenverkoopcentrum waar we kritisch rondkeken en keuzes maakten, die ik op het eind van het verhaal zal laten zien.
In de middag bezochten  we nog een privé-tuin in Lottum. Een romantische tuin, waar we bijzonder van onder de indruk waren, in één woord schitterend. Het is een, in eigen stijl aangelegde tuin met veel kleurrijke borders en heel veel dahlias, die ze ook te koop aanbieden.

We also visited some nurseries and a rose sales centre where we had a look around and made choises, which I will show on the end of the story.
In the afternoon we also visited a private garden in Lottum.  A romantic garden, which was particularly impressive, in one word gorgeous.  It is a garden, created in own style with many colourful borders and many dahlias. They also had a sale corner with the most wonderful dahlias in pots.


Tuin Verheggen, Lottum











Na deze kleuren explosie vervolgden we onze weg en voeren met het veer van Broekhuizen  naar Arcen over de Maas.

After this explosion of colours we continued our trip and took the ferry from Broekhuizen to Arcen across the river Meuse. 



In Arcen gingen we naar Clevers IJssalon, de winnaar van de mooiste ijscreatie van 2013.  F. en ik bestelden daar heel romantisch een Coupe d'Amour.

In Arcen we went to Clevers ice cream parlor, which was the winner in competition of the best ice cream creation of 2013.  F. and I ordered very romantic a Coupe d'Amour.


De volgende dag gingen we nog terug naar Lottum om een paar rozen te kopen, o wat erg, mijn tuin is vol.  Ook deze drie rozen worden voorlopig in een grote kuip gezet, tot er in het najaar plaats gemaakt kan worden in de tuin.

Next day we returned to Lottum to buy some roses, o how foolish, my garden is full.  Also these three roses are temporarily put into a large tub, until late autumn when I can make room to plant them in the garden. 


Rosa 'Sweet Pretty' 


Rosa 'Tchaikovsky'


Rosa 'Ilios'


30 opmerkingen:

  1. wat een prachtige foto's laat je zien, het is genieten van al dit moois!!! groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hoi Janneke,

    Ja voor rozen kan je nergens beter aan je trekken komen dan in het rozendorp Lottum.
    Kan niet anders dan dat je daar heerlijke dagen gehad hebt.
    En dat is aan je enthousiaste post met mooie foto's wel te zien.

    Ook wij komen er graag,we zaten vorig jaar nog heerlijk in de tuin van http://www.demaashof.nl/

    Broekhuizen doen we ook altijd aan met het pontje om gezellig te zitten op een van de terrassen,en die ijssalon van Clevers.....jammie,jammie...weten we altijd te vinden,maar dan in Grubbenvorst,wanneer we in Straelen(D)zijn gaan eten rijden we op de terugweg speciaal daar heen voor het nagerecht:-))

    Ik vind de Ilios roos(de oude Griekse naam voor Troje)prachtig van kleur,lijkt wel van fluweel.

    Bedankt voor het delen van je echte geniet post!!

    Fijn weekeind en succes met de nieuwe rozen aanwinst!!
    Lieve groet,
    Ger

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat een mooie tuinen! De roos 'sweet pretty' vind ik heel bijzonder en mooi!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Now that sounds like a fantastic trip indeed! The gardens are gorgeous!!! Those colors are stunning! And how fun that you were able to top it off with yummy ice cream!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Ik had graag naar het rozenfeest gegaan maar dat is maar een maal in de 2 jaar en was er dit jaar dus niet. Wat een feestdag moet je hebben gehad Janneke. Sweet Pretty zul je geen spijt van krijgen. Meer en meer valt mijn oog op de enkele rozen ik vindt ze prachtig. En Illios heb ik op een andere blog gezien een beauty, maar helaas geen plek meer vrij in mijn tuin. Ik hoop dat je een mooi plekje kunt vinden voor je nieuwe aanwinsten maar dat zal wel lukken.
    Een heerlijke dag gewenst.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ja Marijke, jij weet hoe vol mijn tuin is, maar dan zullen er weer wat andere gewone vaste planten voor moeten wijken. Ik weet dat het rozenfestival daar volgend jaar weer is, maar we gingen toch die kant uit en ik was nieuwsgierig. De velden vielen tegen, allemaal vol gepoot met Afrikaantjes (haha) voor de aaltjes, dan zetten ze er in het najaar nieuwe rozen op die volgend jaar met het festival op zijn mooist zijn. Eigenlijk is het een beetje nep, heb ik me laten vertellen. De grond is daar niet zo goed voor rozen. Er wordt zoveel mest aan toegevoegd, dat de rozen er het 2 jaar in uithouden. Het gaat hier vooral om het kweken, enten van rozen, bewortelen enz. voor de handel.

      Verwijderen
  6. Beautiful pictures as always! Thank you for sharing your garden visits :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Hoi Janneke,
    Wat een heerlijk tripje hebben jullie gemaakt. Zo veel mooie rozen gezien en dan nog die prachtige tuin. En dan kun je het natuurlijk niet laten om nog een paar van die juweeltjes mee naar huis te nemen, dat snap ik heel goed...!
    Hier in het westen ken ik Aalsmeer als rozenkwekersdorp, maar volgens mij is er zelfs geen proeftuin te bezichtigen hoor...
    Dahlia's vind ik ook prachtig, hier in de tuin staat er een in knop, ben heel benieuwd wat dat gaat doen...
    Ik wens jullie een heel fijn weekend,
    Lieve groet,
    Mirjam

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Inderdaad in Aalsmeer zit een hele grote rozenkweker, de fa. Maarsse die ook Belle Epoque rozen uit Oostvoorne heeft overgenomen. Bijna al mijn rozen komen uit Aalsmeer, voor mij het beste adres.
      Geniet lekker verder van je weekend,
      Groetjes, Janneke

      Verwijderen
  8. Hi, danke für die schönen Aufnahmen, ich war auch schon dort, kurz zwar, aber es war schön! Sweet pretty hast du also gekauft, ich bin gespannt, wie sie sich bei dir entwickelt. Über den Fluss sind wir auch gefahren, es war schön!

    Sigrun

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Hi Janneke, what an awesome tour of a beautiful garden. I would love to visit this place, when we go for a holiday in Netherlands. How far is it from Amsterdam?
    What a perfect day to share an ice cream with your loved one.
    Thank you for sharing.
    Blessings,
    Aida

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Oeps, it is rather far from Amsterdam. It is in the south of our country, about 200 km. from Amsterdam. But I think there are lots of more beautiful places nearer to Amsterdam.

      Verwijderen
  10. What a beautiful place. The planting is wonderful. xx

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Geweldig uitstapje heb je gemaakt zeg en prachtige rozen gekocht.............liefs.Conny

    BeantwoordenVerwijderen
  12. You were so right when you said it was an explosion of colour and, indeed, it was. I love roses and would have loved to have been there. Thank you so much for taking us on this trip! You visited me for the first time and I am returning your visit! Joan

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Leuk dat je naar Lottum bent geweest Janneke! Ik heb er veel van gehoord, maar het is er nog niet van gekomen om die kant op te gaan. Je hebt prachtige rozen meegenomen. En....daar is altijd wel een plekje voor te vinden, toch?!

    Fijne zondag!

    madelief x

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Haha, dat plekje zoeken wordt nog moeilijk. We maken gewoon plaats door wat gewone vaste planten weg te halen.

      Verwijderen
  14. Wat een heerlijk uitje beschrijf je en dan die mooie foto's !! En een prchtige tuin die jullie bezocht hebben .Mooie rozen heb je gekocht,vooral de Sweet Pretty word ik hebberig van .Fijn weekend
    Groetjes Elisabeth

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Prachtig Janneke.
    De Rozenhof,daar heb ik al veel over gehoord.
    Ik moet daar toch ook eens een kijkje gaan nemen.
    En varen over de Maas is ook heerlijk.

    Nog een fijn weekend
    Groetjes Ans

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Een korte vakantie met een geweldige bestemming. Mooie reportage, ik heb genoten!
    Fijne zondag,

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Wow! So many beautiful flowers! And the rose "sweet pretty" is just gorgeous!

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Ziet er geweldig uit,jullie hebben vast en zeker genoten,fijne zondag,lieve groet Musje.

    BeantwoordenVerwijderen
  19. What beautiful gardens! I loved your picture of the globe thistle and the bees a grew shot. Thanks for stopping by, Laura

    BeantwoordenVerwijderen
  20. wij wonen vlakbij !!! fijn dat je zo genoten hebt, liefs marion

    BeantwoordenVerwijderen
  21. hallo janneke wat een erg mooie tuin zeg en wat een prachtige foto van die distel met bijen erg mooi vast een erg leuke dag gehad leuk zon dagje limburg groetjes leon10

    BeantwoordenVerwijderen
  22. What lovely gardens to visit - I particularly like the use of all those dahlias in the borders - plenty of colour for this time of year. And I totally approve of the three roses you bought especially the Sweet Pretty.

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Thanks for letting me tag along on your tour, I very much enjoyed it. I also find it difficult to resist buying new roses, even though I definitely don't have room for any more! I would have loved to have your 'Tchaikovsky' in my garden. Perhaps I should start growing roses on my roof?! Have a great week, take care, Helene.

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Hello Janneke, what a wonderful time you have had, visiting such beautiful gardens. Lovely photos. Your ice cream looks spectacular! I love the bees, and I am wondering if that is called sea holly? I know my Mum has it in her garden in UK. Lovely thank you so much. Jane.

    BeantwoordenVerwijderen
  25. How nice to visit such inspirational gardens! I love that first image. Can one ever have too many roses? I am sure you will be able to find a spot for the three new roses.

    BeantwoordenVerwijderen
  26. So fabulous ! What a beautiful time and superb photos Janneke.

    BeantwoordenVerwijderen