woensdag 27 augustus 2014

SNARF EN SHAUN HET SCHAAP - SNARF AND SHAUN THE SHEEP

Zoals trouwe lezers van deze blog wel weten, heeft Snarf een mand vol piepend speelgoed. Alle voorwerpen hebben een naam, die hij zelf kan onthouden. De mand met speelgoed staat in de huiskamer en normaal gesproken speelt hij er mee binnen.  Ik breng echter veel tijd buiten door wat Snarf heerlijk vindt. In de tuin spelen we met tennis- of voetbal maar als ik niet met hem bezig ben, haalt hij binnen steeds andere speelgoedjes om mij te verleiden.  Aan het eind van de week is de halve mand leeg. Voordat ik het gras ga maaien moet ik alles verzamelen, schoonmaken en dan gaat het terug in de mand. 
  

Regular readers of this blog know Snarf has a basket full of squeaky toys.  All objects have a name he can remember himself.  The basket is in the livingroom and normally he plays with the toys inside. Snarf loves to be outside spending the time with me in the garden.  We play with the tennisball or football, but when I don't keep him busy, he is going to get inside a toy to tempt me to play. At the end of the week half the basket is empty.  Before mowing the lawn (too nice word for my grass) I have to collect all the toys from the grass, clean them and put them back in the basket.   



Vandaag had hij voorzichtig Shaun bij me neergelegd (Shaun is het schaap uit de kindertelevisieserie "Shaun het Schaap" van de BBC), daarna rende hij vlug terug om zich half achter een heesterroos te verschuilen. De bedoeling is dat ik Shaun weg laat rennen (gooien en laten piepen) als een schaap , waarna hij hem weer razendsnel bij me terugbrengt.........
   

Today he carefully put Shaun behind me (Shaun is the sheep of the BBC tv series for children), ran back and hide himself behind a shrub rose.  The intention is that I let Shaun run (throw and squeak) like a sheep, after which he brings the sheep back to me........



.........Of hij doet er iets anders mee. Hier vangt hij Shaun, de buit is binnen, pakt hem bij zijn nekvel en schudt zijn prooi heftig heen en weer, Shaun piept als een bezetene totdat er zogenaamd geen leven meer in zit. Niet zo best voor Shaun.


.......Or he does something else. Here he has caught Shaun, grabs him by the scruff of the neck and shakes him violently back and forth, Shaun squeaks like crazy until there is supposedly no life in it. Not so good for Shaun.


Dan brengt hij de dooie Shaun bij me.

Then he brings the dead Shaun to me.


"Ah daar ligt ook een bal, maar die wil ik nu niet, we zijn toch met Shaun bezig?"

"Ah, there is ball too, but I don't want the ball now, please throw Shaun again". 


"Ik ben er weer klaar voor hoor, kom op".

"I am ready, come on".


Ik gooi Shaun niet klakkeloos naar hem toe maar ver achter me zodat hij de tuin rond moet rennen, de renbaan zogezegd.


I don't throw Shaun straight to him but far behind me, in this way has to run around the garden, the socalled racecourse.




En zo gaan we maar door, eindeloos plezier.

And so we are going on, endless fun.


44 opmerkingen:

  1. Snarf is a lovely dog, and he is lucky who can play with you. When I had a dog he also loved squeeky toys. Maybe they just love their noise? :)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hi Janneke! Your dog is so handsome and playful! I wish my dogs played with different toys but, they play only with one ball (and not any ball, but one particular ball).

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Haha, I love that, only one particular ball, like Snarf, they are very pertinacious, may be a characteristic of herding dogs.

      Verwijderen
  3. Wat een heerlijk verslag! Ik heb het met een grote lach om de mond gelezen!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Ha ha ~ of you beautiful, smart playful boy Snarf .
    I always love seeing you.
    What a gorgeous coat you have !

    BeantwoordenVerwijderen
  5. What a great game! Snarf is very clever, making up his own games and making you play by the rules. ; Dx

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Yes he often make the rules, but me too, as if we live in symbiosis, you do something for me, I do something for you.

      Verwijderen
  6. Heerlijk zo'n hond.
    Met Snarf hoef je je dus niet te vervelen.

    Groetjes Ans

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Snarf is one of the prettiest dogs I have seen. What a beautiful face with such bright eyes....I can just imagine the hours of fun and companionship he brings. I'm with Snarf......Shaun isn't exactly eye candy.....a good shaking might improve his looks.....:)

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Snarf ist wirklich ein süßer Hund!

    Sigrun

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Endless fun indeed!!! Snarf is such a character! HA! I love this post! It gave me a good chuckle to see this game between the 2 of you! What a wonderful thing it is to have a loyal and good dog! We miss our dog everyday and remember the fun we used to have with him! Here is to a lovely end to your week! Nicole xoxo

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Beautiful photos and what a pooch! Thanks for sharing,

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Hoi Janneke,
    Wat heerlijk om te zien en in mijn verbeelding zie ik Snarf ook echt rondjes rennen hoor... Mooie foto's van een loerende en wachtende Snarf... Super verhaaltje weer...
    Ik wens je een heerlijke dag,
    Lieve groet,
    Mirjam

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Wat een mooie actiefoto's van Snarf Janneke. Als ik niet meer werk is een hond nemen nummer een op mijn verlanglijstje.
    Heerlijke dag gewenst.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Leuk Marijke, als je van dieren houdt, geeft het zoveel meerwaarde aan het leven.

      Verwijderen
  13. Wat een prachtige foto's heb je gemaakt van Snarf in actie!!
    Vandaag weer een heerlijke buiten zijn dag.
    groetjes,Truus uit Drenthe

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Snarf is a super dog and lucky to live with you and have a whole garden for him. He is clever and cute.I used to have a little white dog for 17 years. Dogs are really precious.
    Enjoy!
    Olympia

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Snarf looks like my cats, never let met focus on gardening. Always makes me busy. Happy Snarf...

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Leuk om te lezen en te bekijken zo'n speelse Snarf , lekker buiten bezig zijn,en ik vind het knap van jou dat je in die tijd ook nog foto's kan nemen van al die activiteiten,volgens mij ben jij nog actiever dan Snarf;-)

    Fijne dag en lieve groet,
    Ger

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Snarf is een zeer actieve hond, maar men zegt wel eens dat ik hem zo maak......

      Verwijderen
  17. The things we do to keep our pets happy - he is really smiling in that last photo. My dogs always hated toys that squeaked and it only took a few minutes with a new toy for them to remove the squeak.

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Bij het zien van deze foto's met de lieve snuit van Snarf verlang ikzelf zo naar een hond om mee te wandelen en te spelen. Ik heb 4 katten, best leuk en lief maar de relatie met een hond is toch nog wat anders.
    Er komt hier ooit nog wel een hond in huis, maar ik wacht liever nog enkele jaartjes tot ik niet meer hoef te werken zodat ik veel tijd en energie kan besteden aan "onze toekomstige" hond.

    Liefs en nog een flinke poot en aai voor die lieve Snarf
    Marieke

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Dan hebben jullie vandaag ook heerlijk buiten gespeeld, want het was mooi weer. Leuk verslag maakte je. Groetjes,

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Wat een plezier voor Snarf, wat genieten ze toch van een heerlijk spel met een knuffel, onze hond genoot daar ook zo van.
    Hij heeft heerlijk de ruimte op je renbaan:)

    Lieve groet, Eefie

    BeantwoordenVerwijderen
  21. wat een heerlijk actieblog Janneke :-)
    En wat leuk dat Snarf zo leuk emt dat speelgoed omgaat :-)
    Nu is het ook gelukkig weer "weer" om lekker buiten te zijn :-)
    Hoe kom je trouwens aan de naam Snarf!!??
    Hartelijke groet, Helma

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Wat een geweldig verhaal en bijpassende foto's Janneke .ja wat zijn honden toch leuk .Snarf is zeker een slimmerd ,maar het is zeker zo leuk te lezen hoeveel plezier jij hebt om met hem te spelen !!
    Lieve groetjes Elisabeth

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Grappige foto's van Snarf! Maar arme Shaun! Ik ben gek op Shaun, die humor van dat slimme schaap vind ik verrukkelijk.
    Groetjes, Hetty

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ja, ik vind Shaun ook super leuk om naar te kijken. Heb voor onze kleinzoon toen hij 3 jr. was de dvd ongeveer stukgedraaid, elke keer weer hetzelfde opnieuw.

      Verwijderen
  24. Het zit ook echt in het instinct van Snarf dat schapen d...rijven ;-)
    Heb je dat ook ooit overwogen of is ie daar niet geschikt voor?
    Net als dat niet iedere golden retriever geschikt is om blindegeleidehond te worden...
    Maar wat een prachtige hond heb je Janneke, die ene foto achter de struiken is een beauty!
    Shaun vergeeft em vast alles, haha...

    Lieve groet, MJ

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ja hij is er zeker geschikt voor, maar 12 jaar geleden waren hier in de buurt nauwelijks mogelijkheden voor lessen. Dat is inmiddels wel veranderd maar toen was hij al 6 jaar oud en heb ik er maar vanaf gezien. Als je er aan begint, kun je tenslotte niet zomaar stoppen en ik zag de bui al hangen dat we dan zelf weer schapen zouden kopen en weiland huren of verhuizen. Het gekke is vroeger hadden we schapen maar niet zo'n hond, nu is het andersom.

      Verwijderen
  25. Wat een leuke foto's op een mooie zonnige dag! Daar word je even blij van!
    Wat een heerlijke, speelse hond. Het gedrag lijkt sprekend op het gedrag van de hond van onze zoon: die wil ook door blijven gaan, kan er geen genoeg van krijgen!

    groet Trijnie

    BeantwoordenVerwijderen
  26. He's very smart, your dog Janneke!
    Snarf likes to play as a big boy, and you plays with him, what nice time in your garden!

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Oh heerlijk zo'n hond die van speeltjes houdt. Die van ons pakt alles in haar bek, behalve haar eigen speeltjes, haha.

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Snarf is soo cute. That last photo is great. Don't be angry at him for emptying his basket. At least he doesn't hide his toys in your bed. Nero brings all his toys to my bedroom and hides them on and under my bed. Imagine the feeling when you go to sleep, place your hands under the pillow and there is squeaky stuffed animal filled with doggy drool. :D Priceless moment :D

    BeantwoordenVerwijderen
  29. Snarf is adorable! Thank you for commenting on my post today. We had such a wonderful time in your beautiful country!
    Back to Canada today after seven beautiful weeks of memories. Take care,
    Wanda

    BeantwoordenVerwijderen
  30. What a lovely dog!
    Looks as if he is really having fun -and you too!

    BeantwoordenVerwijderen
  31. Zo te zien heeft Snarf zich goed geamuseerd, Janneke !
    Zo schattig met Shaun, het schaap :-)
    Ik vind het altijd zo leuk als Snarf achter een boom of struik zit te loeren ... die lieverd !
    Fijn weekend,
    Sylvia

    BeantwoordenVerwijderen
  32. Snarf is such fun. I love the Shaun the sheep episode.
    I love the way he hides, so intelligent, but border collies are very clever dogs.

    I noticed in the first image of Snarf, he has the most beautiful eyes.

    BeantwoordenVerwijderen
  33. Oh, hours of fun and games! Snarf is a lovely dog, I bet he is clever too. My parents had a golden retriever many years ago, she used to have a toy box in the living room too, and would play a similar game. We could find her toys even inside kitchen cupboards, as she would sneak them in when we didn’t notice :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  34. Ja, honden en katten kunnen niet genoeg krijgen van spelletjes. Mijn eerste hond, Blacky, probeerde alles in de tuin te begraven. Zij kreeg dus steeds minder omdat de planten werden uitgegraven en in plaats daarvan vond ik dan speelgoed botten!

    BeantwoordenVerwijderen
  35. Heerlijk, hij heeft er duidelijk veel plezier in!

    BeantwoordenVerwijderen
  36. Snarf just has the sweetest face. Lots of expressions going on there and how cute that he has preferred toys. You must have a lot of fun with such an active dog.

    BeantwoordenVerwijderen