In het nieuwe jaar heeft de zon zich nog niet veel laten zien. Vrijdag 5 januari was een van de paar heldere, koude, maar zonnige dagen en midden op de dag maakte ik wat foto´s in de tuin.
De Viburnum bodnantense ´Dawn´ bloeit al aardig en geurt heerlijk, maar met het koude weer moet je wel je neus in de bloemetjes steken om van de geur te kunnen genieten.
Op onderstaande foto zie je de wintergroene Oleanders op de achtergrond die nog buiten staan voor de veranda, zolang het niet kouder wordt dan -5 gr.C., kunnen ze buiten blijven.
We have not yet seen much of sun in the new year. Friday January 5th was one of the few cold but sunny days and in the middle of the day I made some pictures of flowers in the garden.
The Viburnum bodnantense ´Dawn´ shows her pretty and fragrant flowers already, but with the cold weather you have to put your nose into the little flowers to enjoy their lovely smell.
On above picture you see the evergreen Oleanders at the backgrund which are still outside in front of the porch, as long as it will not be colder than -5 degr.C., they can stay outside.
Deze prachtige korstmos op een oud bankje ziet er uit als een wonderschone pastelgrijze bloem.
This beautiful lichen on an old bench looks like a wonderful pastel gray flower.
De toverhazelaar, Hamamelis ´Arnold Promise´ laat voorzichtig haar eerste bloemetjes zien en geurt licht maar lekker.
The witch hazel, Hamamelis ´Arnold Promise´ gently shows her first flowers with a delicate fragrance.
Dat is alles wat er momenteel bloeit in de tuin, maar sommige Helleborussen laten hun veelbelovende knoppen al zien.
These are the only flowers in the garden at the moment, but some Hellebores show already their promising buds.
Dan deel ik nog mede dat ik tijdelijk stop met bloggen, er komen momenteel te veel dingen op mijn pad die voorrang hebben waardoor ik me moeilijk hierop kan concentreren.
Maar één ding is zeker, ik kom terug.
Then I have to inform you that I temporary stop blogging, there are currently too many things on my path having priority, which makes it difficult to focus on posting blogs.
But one thing is certain, I will be back.
