maandag 27 juni 2016

CAFÉ


Toen ik vorige week de eerste boontjes plukte in mijn kas maakte ik gelijk wat foto's van een roos die ik daar afgelopen winter heb geplant. Het is de roos 'Café', een roos met een bijzondere kleur die ik moeilijk kon plaatsen in de tuin. Een aantal jaren geleden probeerde ik deze roos wel in de tuin, maar dat was geen succes, binnen de kortste keren ging ze dood. Nu heb ik ze in de kas gezet achter de bonen en ze groeit en bloeit als een tierelier.



Last week when I picked my first green beans in the greenhouse I took at the same time some pictures of a rose I planted there last winter.  It is Rosa 'Café', a rose with a special colour, difficult to place in the garden.  A number of years ago however, I tried this rose in the garden, but that was no success, in no time she died.  Now I planted her in the greenhouse behind the beans and she grows and blossoms like a charm.





De herbloeiende floribunda  roos 'Café', gekweekt door Kordes, Duitsland in 1956 is met de koffiekleurige bloemen een opvallende verschijning. Eigenlijk heeft ze een licht roestige kleur die verloopt naar koffie met melk, naar gelang het weer.  De bloemen van deze roos ruiken echter aangenaam bloemig en gelukkig niet naar een vers gezet bakje leut.
De bloemen van deze roos zijn gevuld en staan in trossen bij elkaar.



The repeatflowering floribunda rose 'Café', raised by Kordes, Germany in 1956 is with her coffee colored flowers a striking appearance. Actually she has a slightly rusty colour going to coffee with milk depending on the weather.  However, the flowers of this rose smell pleasant flowery and fortunately not to a fresh cup of coffee.
The double flowers of Rosa 'Café' grow in clusters.



En achter de roos groeien de tomaten, die zijn voorlopig nog niet goed.

And behind the rose tomatoes are growing, but not yet ready to eat.




De eerste boontjes, wat genoot F. van zijn favoriete groente van eigen grond.

First green beans, F. was very glad with his favorite vegetables from own soil.







Een paar dagen later beginnen een aantal van de rozen al lichtjes te verwelken, ik snij ze af en leg ze op een drijfschaal. Ik vind deze kleuren wel zo mooi......



A few days later some of the roses are slightly fading, I cut and put them on a bowl. I think these colours are so beautiful.......














Wens jullie allen een heerlijke zomerweek toe, ik ga met de tuinclub ons 25 jarige bestaan vieren.
Wanneer ?  Morgen.  Waar ?  Dat zien jullie eind van de week.

I wish you all a lovely summer week, I go to celebrate the 25th anniversary of our garden club.
When?  Tomorrow.  Where?  I'll show you end of the week.


30 opmerkingen:

  1. Inderdaad,wat een prachtige kleur
    van deze roos.
    En veel plezier met het feest van de tuinclub.

    Groetjes Ans

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Quite an unexpected result with the rose, wish I could do the same magic on my David Austin rose that is completely eaten by something.
    Congratulations on the 25th anniversary for your garden club, hopefully a special celebration!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Das ist wirklich eine sehr schöne Rose! Und genau so schön finde ich die zwei Kannen, sind sie aus Porzellan oder Metall und wie alt sind sie? Ich habe mal in Holland in einem Garten einen Flohmarkt gesehen, dort gab es ein Service in Türkisfarbe zu kaufen. Ich ärgere mich bis heute, dass ich es nicht mitgenommen habe.
    Viel Spaß mit den Damen des Clubs, das ist eine lange Zeit, die ihr zusammen gegangen seid.

    Sigrun

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Beautiful and lovely! A perfect combination roses and old fashion teapots. Very nice

    BeantwoordenVerwijderen
  5. It is impossible to decide which is the more delicious, the rose or the fresh beans.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Heel mooi zo in die drijfschaal... ja en zonzonzon hebben we nodig om rode tomaatjes te krijgen! Wat een ellende toch dit jaar. Je koffiepotten zijn ook geweldig tof, hele mooie kleur ook! Geniet van jullie 25-jarige feest... benieuwd naar het verslag!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. beautiful roses! Congratulations on the 25th anniversary!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. What a beautiful rose. Enjoy the celebrations. I'll be looking forward to hearing about it.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Lovely rose, and I have never heard about it here in Norway. Very special color! I hope you will have a nice celebration in your gardenclub.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. The Cafe rose is a beauty with its apricot color and your green coffee pots are lovely... Have a great celebration and a good week!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Such an interesting colour, that of the 'Café'! It's very beautiful and special, but I agree with you that it can be difficult to place in a garden.
    The view of your greenhouse is wonderfully lush and happy.
    Enjoy the anniversary celebrations! :)

    BeantwoordenVerwijderen
  12. congratulations on the anniversary dear ,one of the most beautiful rose i ever seen just mesmerizing

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Janneke, a lovely rose, your 'Cafe,' and you are so lucky to have such a large and beautiful greenhouse in which to grow it! Thanks for sharing both with us, and I look forward to seeing your garden club celebrations. -Beth

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Cette serre abrite de bien jolies plantes et j'imagine qu'il doit être agréable de savourer un repas concocté par une jardinière qui doit aussi être une excellente cuisinière.
    Belle soirée....jocelyne

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Frans heeft dus dezelfde smaak als ik...er gaat niets boven verse boontjes uit eigen tuin...
    En die Café roos is zo mooi van kleur , ik vind het echt een koffie met melk kleur als hij net open aan het gaan is...
    Inderdaad een moeilijk te combineren roos, maar wel prachtig..

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Lovely coffee rose❣I lost one of my Knock-out roses to too much water gushing down from a roof drain spout. Never had a problem like that until this year. Enjoy your garden group celebration😘Linda@Wetcreek Blog

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Hi Janneke,

    I knew that visiting you would make me smile, even after a very long and busy day at the office with much housework to greet me upon my return home!

    Your roses are soft and silky and sweet and stunning, and your green beans must be just as fragrant and absolutely delicious! We also grew them in our summer garden on the island, along with tomatoes, eggplants, zucchini and cucumbers and greens and like F., we also took a lot of pride in producing something so fresh and good straight from the earth to our plate!

    Hope you are getting more sunshine; wish we had more rain!

    Poppy

    BeantwoordenVerwijderen
  18. A beautiful way to enjoy the flowers! Have a wonderful day out on your garden visit, hope the sun shines. Sarah x

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Eigenlijk vreemd dat deze roos van Kordes het zo slecht doet in de tuin. Het is toch een heel goede veredelaar. Ik ben jaloers op je boontjes. Hier is het gewas nog maar 30 cm hoog. Dat gaat nog wel even duren. Veel plezier met je tuinclub, ik weet zeker dat het een dolle dag gaat worden. Groetjes Hetty

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Wat een schitterende kleur roos is dat zeg.
    Heerlijk verse boontjes van het land he.
    Die oude theepotten met die mooie emaille schaal geweldig plaatje zeg........liefs.Conny

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Wat een prachtige kleur roos is de Café Janneke. Mooie foto ook van je kas. Jeetje wat is die groot! Fijn dat je er zoveel in kwijt kunt.

    Fijne avond!

    BeantwoordenVerwijderen
  22. A lovely rose - such a unique color! Your greenhouse must be a wonderful place to spend the day! x Karen

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Hartelijk Gefeliciteerd met het 25 jarig bestaan van jullie tuinclub.
    Omdat te vieren zal er vast iets héél speciaals bedacht zijn.
    En mooi vind ik ook je prachtige cafe rozen door jou heel speciaal op foto gezet.

    Lieve groet,Ger

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Prachtige schaal rozen. Ik dacht even dat je een café begonnen was in de broeikas. Lijkt me met dit regenachtige weer een fijne plek. Ik ben benieuwd naar de foto's en het verhaal over de viering van het 25 jarig bestaan van de tuinclub.

    BeantwoordenVerwijderen
  25. I never thought of growing a rose in the greenhouse - it clearly loves it and is flourishing! It is such an unusual colour too, I love the way the petals change colour as they age.

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Lovely rose Cafe, Janneke. It's not surprising that it's growing in your greenhouse, it's very tender.
    Congrats on 25th anniversary of your garden club, it's wonderful friendship!

    BeantwoordenVerwijderen
  27. gefeliciteerd vanuit Frankrijk met jullie 25 jarig bestaan. Wat lang al!
    Mooie roos is dit: ik had er dus nog nooit van gehoord!

    groet uit een warm en zonnig Frankrijk!
    Trijnie

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Wederom een prachtig blog Janneke.
    En wat bijzonder dat er een roos is die buien dood gaat maar wel in de kas enorm groeit en bloeit. Ik vind de kleuren heel bijzonder. Normaal is alles dan een kleur maar zijn de kleuren allemaal net een beetje anders maar wel ontzettend mooi.
    Wat ik ook zo leuk vind zijn die oude koffiekannen die je erbij hebt gezet. Zo sfeervol allemaal weer. Je weet daardoor ook echt steeds weer hele boeiende foto's te maken.
    Inmiddels ben je natuurlijk weer terug van jullie 25-jarige tuinclub bestaan feestje dus wens ik je een heel fijn weekend.
    Groetjes, Helma

    BeantwoordenVerwijderen
  29. Ciao Janneke,
    le tue rose colore del caffè sono splendide!
    Ma lo sai che non le avevo mai viste?
    E la tua serra? Bella da fare invidia e
    anche molto utile!
    Love Susy x

    BeantwoordenVerwijderen
  30. I loooove the Rosa 'Café'!!! Its coffee color looks lovely!!! And I think your are so kind to grow her in the greenhouse. It maybe important to find the adaptable environment of each plant... Your table decoration looks beautiful, as usual! Have a nice Sunday:)

    BeantwoordenVerwijderen